La police du nord du Pays de Galles met en garde les habitants contre une vague de nains de jardin mystérieux qui apparaissent dans les jardins privés. Pour être plus précis, il s’agit de nains de jardin sur le thème de Noël.
Les nains pourraient permettre aux cambrioleurs d’identifier leurs cibles
C’est effectivement le cas, et même si l’on espère qu’il ne s’agit que d’une sorte de performance artistique destinée à égayer la journée de quelqu’un, il pourrait y avoir une explication moins plaisante. Les nains sont apparus depuis le début du mois de septembre à Broughton, dans le nord du Pays de Galles, laissant les habitants entre joie, confusion et indignation, car il est beaucoup trop tôt pour Noël. Aussi fantaisiste que cela puisse paraître, il ne s’agit peut-être pas d’une farce, car la police locale avertit que les nains pourraient être un moyen pour les cambrioleurs de repérer d’éventuelles cibles de vols à domicile.
Selon une déclaration publiée sur la page Facebook de HGC De Sir Fflint / NWP South Flintshire et Flintshire North, les nains pourraient servir de test pour vérifier si les habitants sont chez eux ou non, car une maison vide constitue une cible plus facile et plus sûre pour un cambriolage :

Le message met en garde les habitants : « Ce procédé est parfois utilisé comme une sorte de "carte de visite" pour vérifier si le nain est récupéré par l’occupant. Si ce n’est pas le cas, il est probable que la propriété soit vide et constitue peut-être une cible facile pour les cambrioleurs. Nous conseillons aux habitants de rester vigilants et de s’assurer que leur maison est bien sécurisée ».
Si c’est vraiment le cas, c’est assez ingénieux. Je veux dire, vous ne laisserez pas un nain de jardin sur le thème de Noël sans y prêter attention s’il apparaît un jour dans votre jardin. Et encore moins au début du mois de septembre, car c’est absurde. Un nain de jardin ordinaire pourrait vous inciter à hausser les épaules, à passer à côté et à poursuivre votre journée. Surtout si vous portez des charges et/ou si vous avez un dos comme le mien, qui refuse de plier. Mais l’apparition d’un lutin sur le thème de Noël a quelque chose de particulier qui vous poussera à vous arrêter et à l’examiner de plus près. C’est donc un bon moyen d’évaluer si les personnes qui y vivent sont réellement chez elles ou si elles ont laissé leur maison inoccupée.
Jusqu’à présent, aucun cambriolage n’a été signalé dans les maisons visées par les nains, alors peut-être, juste peut-être, s’agit-il d’une délicieuse farce surréaliste. J’espère du moins que c’est le cas. J’ai besoin d’une source d’amusement et d’imagination, pas d’une autre histoire déprimante sur des gens qui se prennent la tête les uns aux autres. Les nains doivent rester mystérieux et mignons.



